click here or on header below to return to EVENTS-ARTICLES-INTERVIEWS Index

click on this line to go back to VOLKSWAGEN INDEX
 

EMILIO LEZCANO prueba en circuito de carrera un JETTA TDi

por PEPE FORTE, editor del Canal de Autos de iFriedegg.com y conductor del programa radial AUTOMANÍA de WQBA 1140AM Univisión Radio. Fotografías cortesía de Volkswagen.

El veterano piloto hizo un ensayo previo para la Copa Volkswagen Jetta TDi en Virginia, que tiene todo el rigor de la carrera real.

Coincidiendo con el lanzamiento del nuevo VW Touareg TDI, el veterano piloto Emilio Lezcano efectuó una prueba de carrera el 27 y 28 de abril del año en curso al volante de un VW Jetta TDI, en la pista de Virginia Internacional. Se trató de “un test en seco” para la serie nacional VW Jetta TDI Cup, sancionada por el Sport Club of America SCCA, que sin embargo lleva todo el rigor de la competencia real en lo que respecta a lo que se le exige al bólido y al corredor. Este campeonato tiene una característica excepcional: es el único de Estados Unidos que usa “diesel limpio”, y Volkswagen es igualmente el único fabricante que participa con vehículos movidos por motores de esta especie.  

Emilio Lezcano a toda velocidad al volante del TDi Cup: “Esta serie es muy competitiva ya que todos los autos están igualmente preparados. Aquí simplemente gana el mejor".

“Esta serie es muy competitiva ya que todos los autos están igualmente preparados. Aquí no hay trucos ni buena o mala suerte, simplemente gana el mejor.  El VW Jetta TDI es poderoso y me impresionó la velocidad, los frenos y el manejo en general. Es muy divertido, especialmente en las curvas muy cerradas”, señaló Lezcano, quien agregó que “la presencia de la firma alemana Volkswagen y la familia Arciero, con una gran experiencia en Indianápolis, le dan el toque exitoso a este campeonato”.

La temporada del 2009 representa el segundo año de participación para el Volkswagen Jetta TDI en la Copa. El Jetta TDI Cup es la versión de carrera del Jetta regular de producción, movido por motor de petróleo. Cuenta con un motor diesel “limpio” de tecnología TDI, cuyo cubicaje es de 2.0 en 4 cilindros, que genera 170 hp, conectado a transmisión automática DSG de 6 velocidades y doble embrague. El coche es ligeramente modificado sobre la versión de calle. Los ingredientes de la receta incluyen neumáticos de carrera Pirelli, suspensión de ese mismo estilo, al igual que algunos componentes de los frenos, asientos de seguridad para pilotos, la jaula interna de la FIA y un sistema a bordo de extinción de llamas.

"El VW Jetta TDI es poderoso y me impresionó la velocidad, los frenos y el manejo en general. Es muy divertido, especialmente en las curvas muy cerradas”, señaló Lezcano.

TDI es el acronismo de Turbo Direct Injection, una tecnología que emplea el sistema de inyección directa llamado common rail, que mejora el rendimiento del motor y reduce las emisiones indeseadas en un 95%, aún bajo las fuertes demandas de aceleración de una competencia. La serie consume aproximadamente 2 tanques de combustible durante cada carrera.

Alrededor de 20 estudiantes de ingeniería de la Virginia Tech University participan de la edición 2009 de la Copa Jetta TDI. Durante las carreras, estos estudiantes proveen apoyo técnico y trabajan en la pista junto con los técnicos de Volkswagen.
El VW Jetta TDI diesel fue recientemente nombrado “El Auto Verde del Año” por el Green Car Journal. La EPA (Environmental Protection Agency o Agencia de Protección del Medioambiente), certificó el rendimiento del vehículo en 30 mpg en la ciudad y 41 en la autopista.
Emilio Lezcano comenzó a correr profesionalmente en 1986. Es además cronista de viajes y periodista de automovilismo. Desde muy joven fue reportero de automovilismo deportivo y es un gran conocedor de la historia de este deporte, especialmente de las desaparecidas carreras en el malecón habanero, en Cuba, a finales de los años '50. Con frecuencia es invitado a los medios del aire a hablar de sus experiencias. Nació en Cuba y hace más de 30 años vive exiliado en Estados Unidos. Lezcano es vecino del Sur de la Florida.
Volver arriba >>